domingo, 8 de novembro de 2020

O que é um Cristão? 9/12 A Esperança (parte 1)

A Esperança

Até agora, tudo sobre o que foi escrito aqui são todas possessões presentes; o Cristão (que conhece o lugar de Cristão) não espera o perdão dos pecados e nem a justificação, pois está perdoado e justificado. Ele não espera possuir o Espírito Santo ou ser feito filho de Deus, pois sabe que recebeu o dom do Espírito Santo e que Deus é seu Pai. Ele sabe que tem vida eterna, ele sabe que morreu e ressuscitou com Cristo. Ele sabe que é membro de Cristo e faz parte de Seu corpo. Todas essas bênçãos maravilhosas já são dele; não ora por elas, dá graças a Deus por elas; e não pode pedir por aquilo que Deus já lhe deu gratuitamente. Ele recebeu todas essas bênçãos por simples fé, pois a palavra de Deus não nos diz para pedi-las, mas diz que elas são dadas a todo aquele que crê; e nas orações registradas em Atos e nas Epístolas, nenhuma dessas coisas é pedida, pela simples razão de que todo Cristão verdadeiro as tem, enquanto que cada alma não salva as terá diretamente, tendo assim seu orgulho quebrado, e ela vem como um mendigo a Deus por meio de Cristo, para receber todas essas coisas como um dom gratuito de Deus.

Quão triste é que, entre os milhões que se chamam Cristãos, quão poucos devem estar possuindo conscientemente essas bênçãos, as quais são possessões comuns a todo crente verdadeiro na era presente; e que se imagina ser humildade o continuar pedindo por essas bênçãos, que já foram dadas por Deus a cada alma que veio a Ele por Jesus Cristo somente. Entretanto, além de todas as possessões presentes, o Cristão tem uma esperança mais bendita e gloriosa.

Tradução do livro "What is a Christian?" de S.L. Jacob (1845-1911). Disponível em STEM Publishing: https://www.stempublishing.com/authors/Jacob/Jacob_What_is_Christian.html  Traduzido por André Boechat. andreestudosbiblicos.blogspot.com @andre_boechatfelipe